bříško čeština
Překlad bříško bulharsky
Jak se bulharsky řekne bříško?
Příklady bříško bulharsky v příkladech
Jak přeložit bříško do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Co ho položíš,jemně mu promasíruješ bříško.
След това го сложи по гръб и му масажирай коремчето.
Jestli ho v noci bude bolet bříško, taký to bude čistě pánská záležitost.
Ако довечера го заболи коремче, ти ще си го гледаш.
Jak by taky někdo mohl žárlit na chlápka s aktovkou, kterému trochu roste bříško a do devíti spí jak mimino?
Може ли да ревнува човек, който носи служебно куфарче на когото в 9.30 така му се приспива, че едва държи очите си отворени?
Takhle a teď takhle. Musíte mu schovat bříško, aby se nenastydl. Ještě polštářek, pak ho dejte do zavinovačky a zabalte.
След това я слагаме на одеялцето и внимателно слагаме пелената така, че да й е топло и уютно.
Bolí mě bříško.
Боли ме коремът.
A nepletu-li se, má tenhle datel šedé bříško.
И ако не греша, това е Сивокорем кълвач.
Moje bříško!
Ох, стомахът ми!
Máš opravdu nádherné bříško.
Имаш великолепен корем.
Nejdřív budeš muset shodit to bříško, Baby.
Я да погледнем.
Ne, ale zdá se, že tě bude bolet bříško, troubo.
Не, но цяла зима ще имаш колики, глупако.
Tvoje kůže je tak hebká, a tvoje bříško.
Кожата ти е толкова гладка, а коремът ти.
Ne, ale hrníčky s medem zavolaly mé bříško.
Не, Прасчо, но имам 12 гърненца с медец във долапа. и те призовават коремчето ми. Така ли?
Tak pojď, bříško nás povede.
Ще следваме тумбачето ми.
Dávej pozor na to bříško.
Погрижи се за стомаха.