bříško čeština
Překlad bříško švédsky
Jak se švédsky řekne bříško?
bříško čeština » švédština
Příklady bříško švédsky v příkladech
Jak přeložit bříško do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jestli ho v noci bude bolet bříško, taký to bude čistě pánská záležitost.
Får han ont i magen i natt, är det en killgrej det med.
Jak by taky někdo mohl žárlit na chlápka s aktovkou, kterému trochu roste bříško a do devíti spí jak mimino?
Hur kan man vara svartsjuk på nån som jobbar på kontor med kulmage, och som inte kan hålla sig vaken efter halv tio?
Kdo je ta chuděra? Bolí mě bříško.
Vem är den stackars kvinnan?
Bříško ti musí hezky slehnout, víš? A zase dostaneš chuť.
Låt bara magen hänga slappt och njuta av sig själv.
Chtělo by to delší páku. - Co teď? Zase ho bolí bříško.
Jag får inte loss den.
To moje bříško! Dostala jsem takovou chuť na moruše, co jsou na stromě!
Min mage längtar efter mullbär.
Ano. A co tvoje bříško?
Och hur mår din baby?
Máš opravdu nádherné bříško.
Du har verkligen en magnifik mage.
Bolet bříško.
Mår illa.
Bude mě bolet bříško.
Jag mår illa.
Její bříško bylo červeně pomalované a na čele mělo uvázané rohy.
Magen hade målats röd, horn hade bundits fast i pannan.
Ne, ale zdá se, že tě bude bolet bříško, troubo.
Nej, men du kommer att få ont i magen.
Tvoje kůže je tak hebká, a tvoje bříško.
Så underbart mjuk du är och din mage.
Ne, ale hrníčky s medem zavolaly mé bříško.
Nej, Nasse, men det finns 12 honungsburkar i mitt skåp, och de ropar hela tiden på min mage.