barbarství čeština

Překlad barbarství bulharsky

Jak se bulharsky řekne barbarství?

barbarství čeština » bulharština

варварство

Příklady barbarství bulharsky v příkladech

Jak přeložit barbarství do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Abych nebyl nařčen z německého barbarství, platí zde francouzský služební řád.

За да не ме обвинявате в немска варварщина, реших да приложа френските закони.

Jaké barbarství!

Един Бог, това го разбирам. Но една жена не е цивилизовано.

To je barbarství!

Някаква дивотия!

Oděn v kalhotách řeknete o našich zvláštnostech a barbarství a pak vám uvěří.

Ще носиш панталони и ще разказваш за чудатостите и диващината ни, и тогава те ще ти повярват.

To nemůžete, takové barbarství.

Не, това е много жестоко.

Že se umíte vyhrabat z ignorance a barbarství.

Да издигнеш себе си над пренебрежението и варварството.

Žádný Řek by takhle nemaloval Barbarství!

Със сигурност никой грък не рисува така варварски!

Jsou-li tři prvky: soukromé vlastnictví, monogamní rodina a stát sdruženy v jedné společnosti, vede to od barbarství k civilizaci a od beztřídní společnosti k třídní.

Когато трите елемента: частна собственост, моногамното семейство и държавата се смесят в едно общество, се преминава от варварство към цивилизация и от безкласово общество към класово общество.

Morgan, ze kterého Engels čerpal, řekl, že člověk pokročil od divokosti k primitivnímu barbarství ve chvíli, kdy se rod vyvinul v kmen.

За Морган, на когото Енгелс се позовава, човек преминава от висшия стадий на диващина към нисше варварство, когато отделният клан се превръща в племе.

Lidstvo pokročí od primitivního barbarství, jakmile jednotlivé kmeny vytvoří kmenový svaz.

Човечеството преминава от низшия стадий на варварство към средния, когато отделните племена образуват конфедерация от племена.

Nejvyššího stupně barbarství dosáhne, až když přejde od kmenového svazu k vojenské demokracii.

И достига висшия стадий на варварство, когато преминава от конфедерация от племена към военна демокрация.

Pane Spocku, my lidé máme v sobě kousek barbarství.

Мистър Спок, ние хората, имаме частица варварство в себе си.

Stadium primitivního barbarství, z období před asi 1300 lety.

Наистина, етап на примитивно варварство отпреди 1300 години.

Viděl jste svou rasu, jak se vyvíjí od krutosti. a barbarství až k moderní civilizaci a přesto nám uděláte tohle?

Наричат го Спок. За него си мислех. Знаеш ли, че има изключително остър слух?

Možná hledáte...