beroucí čeština

Příklady beroucí bulharsky v příkladech

Jak přeložit beroucí do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Během jara světlo vytváří barevné vzory beroucí dech.
През пролетта, цветните отражения, причинени светлината са поразителни.
Mám na mysli, mě.mladou, nevinnou dívku beroucí dary od snědého cizince?
Аз, младо невинно девойче да приемам подаръци от непознат?
Já myslím, že je to dech beroucí.
Мисля, че е поразителен.
Dech beroucí?
Поразителен?
Dech beroucí krása.
Зашеметяващо.
Příběh Dvou měst končí dech beroucí myšlenkou.
Приказка за Два Града завършва с обезглавяване, страхотна работа.
A hádejte koho nominovali za jeho dech beroucí výkon?
И познайте кой е бил признат за отличителни заслуги?
Dech beroucí.
Секващ дъха.
To je dech beroucí.
Това е спиращо дъха.
Tvoje schopnosti dedukce jsou dech beroucí.
Силите ти на убеждение са зашеметяващи.
Stal se z tebe mírumilovný člověk. Dobrotivý a beroucí cetky pro chudé. Co to děláš?
Станал си миролюбив, топъл и объркан и взимаш дрънкулки за бедните.
Dech-beroucí, úžasný.
Изумително расъждение.
Tvůj dech je jako vánek kolem mne..beroucí jako beztížný drak pryč srdce mé.
Дъхът ти минава като нежен вятър покрай мен и понася сърцето ми надалеч като безпомощно хвърчило.
A jejich delikátní příchuť je v úžasném kontrastu s dech beroucí barvou.
И вкусът им е толкова. чудесно контрастиращ към хващащия окото цвят.

Možná hledáte...