chuťový čeština
Příklady chuťový bulharsky v příkladech
Jak přeložit chuťový do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ujišťuji vás, pane tajemníku, že chuťový dojem bude ještě lepší.
Уверявам ви, господин секретар, че на вкус ще се окаже по-хубаво, отколкото изглежда.
Chuťový test může být. celkem vhodný v tuto chvíli.
Една дегустация може да се окаже. решаваща в този критичен момент.
Přísahám, že bílí lidi musej mít úplně jiný chuťový buňky.
Белите имат съвсем различни вкусови рецептори.
Vím, že to nevypadá nijak nóbl, ale věř mi, uvnitř tý kůry je mejdan, a tvoje chuťový pohárky maj pozvánku.
Добре, знам че не е много, но повярвай ми. Ще правим прати и всички твои приятели са поканени.
Moje chuťový buňky neobelstíš.
Не си играй с небцето ми.
Tohle by mělo dostat tvoje chuťový buňky, zlato.
Ето, скъпа, това ще те разпали.
Úplně to uchvátí chuťový pohárky a nápoj ti zaplní celou pusu.
Експлодира, обхваща и просто се топи в устата.
Měl by z toho chuťový záchvat.
Ще получиш вкусов пристъп.
A teď vezměte moje chuťový pohárky na fantastickou cestu.
Сега заведи вкусовите ми телца на фантастично пътешествие.
Počkej, mám vytříbený chuťový buňky.
Чакай, чакай. Моят вкус е по-добър от този на майка ти.
Každý kousek země má svůj vlastní chuťový profil a lidé vědí, že je to vše svázano s jejich hlínou.
Всяко парче земя има собствен аромат и хората, които я обичат, познават вкуса й.
Skutečně vzrušující chuťový zážitek!
Това е страхотно вкусно преживяване!
Vážně bys měl uvažovat nad tím, že rozšíříš svoje chuťový buňky, Same.
Ядеш едно и също, Сам.
Oba máte vytříbený chuťový buňky a přesto, že ste se za ty roky změnili a vyrostli jste, jý věděla, že se na vás můžu spolehnout.
Е,вие двете имате изтънчен вкус и независимо колко много сте пораснали и сте се променили през годините, аз знаех, че мога да разчитам на вас.