dalekosáhlý čeština

Překlad dalekosáhlý bulharsky

Jak se bulharsky řekne dalekosáhlý?

dalekosáhlý čeština » bulharština

с голямо значение важен

Příklady dalekosáhlý bulharsky v příkladech

Jak přeložit dalekosáhlý do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Pohrávám si s myšlenkou že když by někdo přišel na perfektní uspořádání všech objektů v tomto prostoru, mohlo by to být užitečné k tomu, že by mohl každý jednotlivec v tomto prostoru být rozsáhlý, dalekosáhlý, obrovský.

Размишлявах върху идеята, че ако някой може да открие идеалната подредба на всички обекти в дадено пространство, би могъл да извлече ползата от обитаването на това пространство, което би било по широко и обширно.

Případ pana Haileyho má dalekosáhlý dopad.

Процесът на г-н Хейли ще има много сложни последици.

Zdá se, že tato komedie má dalekosáhlý vliv na naše děti.

Последиците са много сериозни.

Pilote, už jsi provedl dalekosáhlý scan na ten shluk?

Пилот, даде ли сканиране на далечен обхват?

Toto místo, bylo evidentně strategicky vybráno pro svůj dalekosáhlý dohled.

Местоположението очевидно е избрано стратегически, заради отличната видимост.

Přesto je ironií, že to byl jejich úspěch a jejich zapálená intelektuální zvídavost, která povede k morální krizi, která bude mít dalekosáhlý dopad na cestě porozumět tomu, co je život.

По ирония на съдбата обаче успехът и пламенното научно любопитство щели да доведат до морална криза, която щяла да остави дълбок отпечатък върху опитите да се разбере какво е животът.

Příval výzkumu, který následoval odhalil dalekosáhlý vliv DNA na život.

Последвалият бум на изследвания разкрил важното влияние на ДНК върху живота.

Je to právě tato myšlenka, která americkému astronomovi Edwinu Hubbleovi dovolila nakreslit dalekosáhlý závěr toho, co viděl v pohybu galaxií.

Тази идея е позволила на американския астроном Едуин Хъбъл да стигне до дълбоко заключение относно движението на галактиките.

A že ve skutečnosti, mohou mít dlouhodobý nebo dalekosáhlý plán pro lidstvo.

И може ли да имат дългосрочен план за човечеството?

Možná hledáte...