dalekosáhlý čeština

Překlad dalekosáhlý italsky

Jak se italsky řekne dalekosáhlý?

dalekosáhlý čeština » italština

di grande portata di gran portata

Příklady dalekosáhlý italsky v příkladech

Jak přeložit dalekosáhlý do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Pohrávám si s myšlenkou že když by někdo přišel na perfektní uspořádání všech objektů v tomto prostoru, mohlo by to být užitečné k tomu, že by mohl každý jednotlivec v tomto prostoru být rozsáhlý, dalekosáhlý, obrovský.

Mi sono divertito a pensare, che se si trova la disposizione perfetta degli oggetti in un certo spazio, si crea un'atmosfera i cui benefici per l'individuo che lo abita potrebbero essere enormi, di vasta portata, di vasta portata.

Případ pana Haileyho má dalekosáhlý dopad.

Il raso Hailey ha ramifirazioni estese.

Zdá se, že tato komedie má dalekosáhlý vliv na naše děti.

La commedia canadese ha effetti devastanti.

Pilote, už jsi provedl dalekosáhlý scan na ten shluk?

Pilota, hai eseguito un'altra analisi a lungo raggio?

Toto místo, bylo evidentně strategicky vybráno pro svůj dalekosáhlý dohled.

Questa posizione, chiaramente, è stata scelta strategicamente per l'ampio campo visivo.

Možná bysme dokázali zabrat Nassau, ale nedosáhneme velkýho vítězství, žádný dalekosáhlý revoluce, pokud naše spojenectví nevydrží.

Potremmo anche riconquistare Nassau da soli, ma non ci saranno vittorie o grandi rivoluzioni se non riusciremo a tenere unita quest'alleanza, in qualche modo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dopad takových programů může být dalekosáhlý, protože nedostatek profesionálních zdravotníků se neomezuje na subsaharskou Afriku.

L'impatto di tali programmi potrebbe essere di vasta portata, perché il deficit di professionisti medici non è limitata all'Africa sub-sahariana.

Možná hledáte...