desetkrát čeština

Příklady desetkrát bulharsky v příkladech

Jak přeložit desetkrát do bulharštiny?

Protože nemá čas, nemůže jí to říkat desetkrát nebo stokrát.

И каза още, че не може да учи мама, защото няма достатъчно време.

Miluj mě desetkrát, dvacetkrát intenzivněji než teď, dokud nebudeš schopný být beze mě.

Обичай ме 10 - 20 пъти по-силно от сега, докато някрая не можеш да живееш без мен.

To je desetkrát více než Santa Maria, loď, se kterou Kolumbus plul přes Atlantický oceán v roce 1492.

Това е 10 пъти по-голям от Санта Мария, корабът, с който Колумб плавал през Атлантическия океан през 1492.

Zabralo by mi to desetkrát více času.

Щеше да ми отнеме още 10 разкарвания.

Dej mi to desetkrát.

Искам 10 броя.

Ani kdybyste koupil celou Century desetkrát po sobě, my dva nejsme stejní.

Не и щом си купил гората 10 пъти по-скъпо. Пътищата ни са различни.

Nejméně desetkrát jsme míjeli zemi.

Поне десет пъти слизахме на брега.

Dám jim ho, až zaplatí desetkrát víc za každou stopu toho jejich drátu.

Няма да ги оставя на мира, докато не платят десеторно за всеки метър жица, която са опънали.

Jsou v desetkrát větším nebezpečí.

Но не е така. 20 пъти по-опасно е.

Kdybyste neměl velký zájem, nesnažil by se mě desetkrát zavolat.

И ако ти не беше толкова заинтригуван от сценария, той едва ли щеше да ми звъни десет пъти. Гордън Коул.

Důkazů je dost na to, aby visela desetkrát.

Има достатъчно доказателства да я обесят шест пъти.

Dělal jsem ji už víc než desetkrát a ještě si nestěžovala.

Десет пъти я правя и пак не е добре.

Bomba je desetkrát účinnější než ty, které se používaly dříve.

Тази бомба е десет пъти по-мощна от използваните досега.

Když musí jít General Motors desetkrát za den na záchod, celá země už to dlouho neudrží.

Щом Дженерал Моторс ходи до тоалетна 10 пъти на ден, цялата страна е готова да се отпусне.