jedenkrát čeština

Příklady jedenkrát bulharsky v příkladech

Jak přeložit jedenkrát do bulharštiny?

Já vím, že jedenkrát. Zázrak se může stát.

Чакам аз да дойде моя принц. воден от любов към мен.

Já vím, že jedenkrát. zázrak se může stát.

Принце мой, знам. ще дойдеш някой ден при мен.

Za 15 let nemusel ani jedenkrát zvednout kapotu!

Не му се налагало да отворя капака в продължение на 15 години!

Jedenkrát nebo dvakrát.

Един или два пъти.

Kolikrát se hrála? - Jedenkrát. - Už chápete?

Ако вземете 1 милион долара, а похарчите 60 хиляди, останалото е ваше.

Prosím, jenom jedenkrát.

Моля те, само този път.

Už jedenkrát předtím odešla, ale vrátila se triumfálně!

И преди се е оттегляла веднъж, но се върна по-велика от всякога.

Chtěl bych jí říct alespoň jedenkrát, jak velice ji miluji. bezmezně, ale neumím to vyjádřit tak, aby mi to mohla uvěřit.

Исках поне веднъж да й кажа, че я обичам с цялото си сърце, но не можех да го кажа по начин, по който тя щеше да ми повярва.

Ne, já jsem střílela jen jedenkrát.

Не, само веднъж.

Ne, nejprv Jim spadl a pak jsem jedenkrát zastřelila Dvakrát.

Не, Джим падна и тогава стрелях.

Jedenkrát! Ten Jedenkrát je vlastníkem té olejářské firmy, Franku.

Един път.

Jedenkrát! Ten Jedenkrát je vlastníkem té olejářské firmy, Franku.

Един път.

Jedenkrát propustil Dvakráta.

Нападателят е бил съкратен.

Jedenkrát.

Само единият.