jedenkrát čeština

Překlad jedenkrát anglicky

Jak se anglicky řekne jedenkrát?

jedenkrát čeština » angličtina

once

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady jedenkrát anglicky v příkladech

Jak přeložit jedenkrát do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Jenom jedenkrát za rok!

Only once a year.

Co tě u Perkinsových zachránilo více než jedenkrát bylo to, že tě nebylo kam vyhnat.

What has saved you more than once at Perkins is that there was nowhere to expel you to.

Jedenkrát, kdy jsem ji slyšel, to jsem byl dítě, a hrála ji moje babička.

I've never heard a child, played by my grandmother.

Kdyby aspoň jedenkrát, ten zatracený Jos..

Just one day I'll.

A upustil jsem tě jen jedenkrát.

And I dropped you only once.

Jedenkrát nebo dvakrát.

Once or twice.

Jedenkrát. - Už chápete?

And how long did it run?

Než se hodiny jedenkrát přesypou.

Until the clock turns over.

Takže mi dopřeješ ještě jedenkrát to potěšení tě zatknout, co?

So you're going to provide me with yet another collar, are you?

Probouzím se jedenkrát za noc na záchod.

I get up once a night to go.

Jedenkrát mi v jedný zapadlý kůlně ukázal Istanbul.

I fell asleep thinking of Suleymaniye the Magnificent.

Prosím, jenom jedenkrát.

Please, just this once.

Co? To je myslím jedenkrát za život.

It wasn't that far, it was probably an optical illusion or something.

Jedenkrát pro mě a jedenkrát pro tebe.

One for me and one for you.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Od této zásady se odchýlila jen jedenkrát, když souhlasila s účastí na operaci Atalante namířené proti pirátům ve vodách kolem Afrického rohu - zřejmě proto, že byla pověřena velením.

Britain has deviated from this principle only once, when it agreed to participate in the Atalanta anti-piracy operation off the Horn of Africa - probably because it was placed in command.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...