dvojník čeština

Překlad dvojník bulharsky

Jak se bulharsky řekne dvojník?

двойник

Jak přeložit dvojník do bulharštiny?

Seděl s ním dvojník, jako v Leningradě.

С него седеше двойник, като в Ленинград.

Ale úplně váš dvojník.

Абсолютен ваш двойник.

Nikdo z nás v té době nevěděl, že byl při selhání transportéru vytvořen můj dvojník, nějaké mé podivné druhé já.

Без никой от нас да знае в момента, мое копие, някакво странно алтер его, беше създадено в резултат от неизправност в телепорта. Капитане?

Ale není to dvojník, je to jeho opak.

Само дето не е копие, а противоположност.

S určitostí víme, že díky selhání lodního transportéru, se tu nevysvětlitelně objevil můj dvojník.

В резултат на повредата в корабния телепорт по необясним начин се появи мое копие.

I když má tento dvojník jinou povahu, patrně mu zůstaly všechny vaše znalosti lodi, její posádky a zařízení.

Очевидно двойникът, макар и да се различава от вас по характер, притежава вашите познания за този кораб за екипажа му, за устройствата.

Dvojník Whitehall 0, 07.

Уайтхол 0007.

To má být dvojník?

Той така ли изглежда?

Montero, kterého jsi viděl, je dvojník.

Онзи, който сте видели, се прави на Монтеро.

Režisére, tohle je dvojník Alexandra.

Ето го дубльорът.

Říkal jsem si, že by se mohl hodit jako tvůj dvojník.

Помислих, че ще ти бъде полезен като двойник.

Může to být dvojník.

Може да е двойник.

Takže ten, koho jsme viděli z té hory, byl dvojník?

Човекът, когото видяхме в планината да е бил негов двойник?

Když ten dvojník spadne, všem to bude divné.

Ако двойникът падне от коня, всички ще заподозрат.