dvojník čeština

Překlad dvojník portugalsky

Jak se portugalsky řekne dvojník?

sósia dobro

Jak přeložit dvojník do portugalštiny?

Jenže když se mu to povedlo, zjistil, že zabil sebe a přežil ten dvojník.

Uma vez feito, apercebeu-se que o morto era ele. e que quem ficou foi o seu duplo.

Ale úplně váš dvojník.

Era o seu sósia exacto.

Aniž by to někdo v té době věděl, můj dvojník, jakési podivné druhé já, vznikl při poruše transportéru.

Sem nenhum de nós o saber nesta altura, um duplo meu, um estranho alter ego, fora criado pela avaria no teletransportador.

Je jisté, že existuje můj nevysvětlitelný dvojník.

Há um inexplicável duplo meu.

Ten váš dvojník, kapitáne.

Sobre o seu duplo, Capitão.

Ten dvojník, bez ohledu na jeho povahu, má vaše znalosti o lodi, o posádce, o zařízení.

Este duplo, embora de temperamento diferente, tem o seu conhecimento da nave, da tripulação, dos mecanismos.

Dvojník Whitehall 0, 07.

Whitehall 0, 0, 7.

To má být dvojník?

Era um sósia?

Montero, kterého jsi viděl, je dvojník.

O que viu foi um actor.

Režisére, tohle je dvojník Alexandra.

Aqui está o duplo do Alexandre.

Je to Elizabethin dvojník.

É o duplo da Elizabeth.

Může to být dvojník.

Pode ser um sósia.

Takže ten, koho jsme viděli z té hory, byl dvojník?

Nesse caso, o homem que vimos na montanha era o seu sósia?

Když ten dvojník spadne, všem to bude divné.

Se o sósia cair, todo mundo vai suspeitar.