emigrace čeština

Překlad emigrace bulharsky

Jak se bulharsky řekne emigrace?

emigrace čeština » bulharština

емиграция

Příklady emigrace bulharsky v příkladech

Jak přeložit emigrace do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Co jsem si přál, byla emigrace.
Мислех само как да остана в Англия.
Určití krajané presidenta Novalese, většinou z militantních kruhů a opozice jeho režimu, odešli do emigrace ve chvíli, kdy se chopil moci.
Някои сънародници на Новалес - предимно военни, са напуснали страната при идването му на власт.
Emigrace se vyřizuje v oddělení džín, kámo.
Бягствата са на щанда за сини дънки, приятел.
V té době jsem nevěděl, důvod tvé emigrace.
Тогава не знаех защо трябва да заминеш.
Jako emigrace?
Като при емиграцията ли?
Emigrace, AIDS, nemoci..
А и имиграцията, СПИНа, социалните грижи.
Emigrace.
Емиграция.
Politika emigrace bude nahrazena. Tím, s čím už máme jisté zkušenosti. Deportace.
Начина да заменим емиграцията, вече имаме достатъчно опит за да се справим добре, е евакуацията.
Což se odlišuje od emigrace v jakém směru?
Което по какво се различава от емиграцията?
Jediná zajímavá kratochvíle jihoafričanů, která mě napadá, je emigrace z vlastní země, když tam vznikne demokracie.
Единственото интересно занимание, което си представям за южноафриканци е да напуснат страната, когато в нея се установи демокрация.
Nikdy jsem si nepomyslel, jak je taková emigrace těžká.
Никога не съм си представял че емигрантството е толкова трудно.
Tato hebrejská emigrace sedí s egyptskou historii, kdy semitsko-hiksosští migranti svrhli egyptské faraóny o obsadili egyptský trůn.
Това еврейско преселение в Египет съответства на египетската история, когато семитски хиксоси - преселници свалили от власт египетските фараони и завзели трона на Египет.
Masové ilegální emigrace z Číny začaly na počátku 90. let.
Потокът нелегални китайски емигранти започна през 90-те години на ХХ в.
Kus hladomorové emigrace tedy?
Значи гладът е причината за преместването, нали?

Možná hledáte...