emigrace čeština
Překlad emigrace italsky
Jak se italsky řekne emigrace?
Příklady emigrace italsky v příkladech
Jak přeložit emigrace do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Antoniova emigrace byla krátká.
L'emigrazione di Antonio era stata breve.
Určití krajané presidenta Novalese, většinou z militantních kruhů a opozice jeho režimu, odešli do emigrace ve chvíli, kdy se chopil moci.
Dio Mio! Certi oppositori del presidente soprattutto dei militari sono espatriati al momento della sua salita al potere.
Emigrace se vyřizuje v oddělení džín, kámo.
Le richieste di asilo sono nel reparto jeans.
V té době jsem nevěděl, důvod tvé emigrace.
Non mi rendevo conto del perché tu partissi.
Jako emigrace?
Come l'emigrazione. - Sì.
Společnost tě obvinila z ilegální emigrace, a vydala nový zatykač, ještě než jsme přistáli.
La Compagnia ti ha denunciato per emigrazione illegale e ha emesso un nuovo mandato prima che atterrassimo, coglione.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Náš příběh je příběhem naděje zejména pro Střední východ, kde generace konfliktů a zoufalství vyvolávají vysoké míry emigrace.
La nostra è una storia di grande speranza soprattutto per il Medio Oriente, dove generazioni di conflitti e disperazione hanno prodotto elevati livelli di emigrazione.