eminence čeština

Příklady eminence bulharsky v příkladech

Jak přeložit eminence do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Čas od času šedé eminence divadla nebo filmu ujišťují veřejnost o tom, že herci a herečky jsou obyčejní lidé, a naprosto přehlížejí skutečnost, že veřejnost nejvíc přitahují tím, že se vůbec nepodobají normálním lidským bytostem.

От време на време, доайените в киното и театъра уверяват публиката, че актьорите и актрисите са просто хора от народа, игнорирайки факта, че публиката е привлечена най-вече от това че те нямат никаква прилика с нормалните хора.

Jeho Eminence vás vyslechne.

Негово Преосвещенство ще ви изслуша с радост.

Vaše Eminence, dovolte, abych vám představil pana režiséra.

Разрешете да ви представя режисьора.

Odpusťte, Eminence, nechtěl jsem vás takhle obtěžovat, ale můj producent si nebyl jistý možná má pravdu, a trval na tom, že.

Моля за извинение, Ваше Преосвещенство. Не бих посмял да ви безпоскоя, но продуцентът ми настоява. Може и да е прав.

Guido, čeká na tebe Jeho Eminence.

Внимание. Внимание. Гуидо, Негово Преосвещенство те чака.

Guido, čeká na tebe Jeho Eminence.

Повтарям. Негово Преосвещенство чака.

Vaše Eminence, nejsem šťastný.

Ваше Преосвещенство, аз съм нещастен.

Nehodím se pro takové shromáždění, Vaše Eminence.

Не съм подходящо облечен, Ваше Високопреосвещенство.

Víme, kdo jste, eminence.

Вие знаете кой съм. - Вие имате мощта за.

Vaše Eminence Štefan Dobó, velitel Egeru, je v zoufálé tísni..

Ваша Светлост, Ищван Доби, командир на Егер, е в отчайваща нужда и моли за подкрепа.

Skvělý nápad, Eminence!

Какво божествено великодушие.

A bude velet městu s nejsilnějším opevněním v celém Poitiers, Eminence.

И ще командва най-укрепения град в цял Поату, Ваше Преосвещенство.

A co stím bojovným otcem Grandierem Vaše Eminence?

А войнственият отец Грандие, Ваше Преосвещенство?

Mrkev. Přichází Jeho Eminence!

Дайте път на Негово превъзходителство херцогът на Конде.

Možná hledáte...