eminence čeština

Příklady eminence spanělsky v příkladech

Jak přeložit eminence do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Čas od času šedé eminence divadla nebo filmu ujišťují veřejnost o tom, že herci a herečky jsou obyčejní lidé, a naprosto přehlížejí skutečnost, že veřejnost nejvíc přitahují tím, že se vůbec nepodobají normálním lidským bytostem.

Los ancianos estadistas del teatro y del cine aseguran al público que los actores son gente normal, ignorando el hecho de que su mayor atracción para el público es su total falta de parecido con los seres humanos normales.

Jeho Eminence poslala z Říma Monsignora De Filippis.

Su Eminencia ha mandado desde Roma a su emisario,Monseñor De Filippis.

Tolik jste toho pro mě udělal, eminence. Teď to jasně vidím, jinak bychom tu nebyli.

Ha hecho mucho por mí.,.sino no estaría aquí.

Chceme přece vědět, zda jeho eminence dá dnes přednost portskému či sherry.

Comprobemos sí Su Eminencia acepta hoy, una copa de Jerez.

Prosím, eminence. To je něco, co si musím sám rozhodnout.

Eminencia eso es algo, que sólo yo, debo decidir.

Vzpomínám si, že už jsme se jednou setkali, Vaše eminence.

Su Eminencia recordará que ya nos presentaron en otra ocasión.

Odpusťte, vaše eminence.

Discúlpeme, Su Eminencia.

Něco, co byste, vaše eminence, určitě neschválil.

Algo que seguramente, Su Eminencia, no aprobaría.

Sbohem, eminence.

Adiós, Su Eminencia.

Dobré ráno, eminence.

Buenos dias, eminencia.

Ano, vaše eminence, ale nemohli jsme ji nalézt.

Sí, eminencia, pero no la han encontrado.

Vítám vás, eminence.

Os saludo con placer, eminencia.

Eminence.

Eminencia.

Ano, eminence.

Sí, eminencia.

Možná hledáte...