energeticky čeština
Příklady energeticky bulharsky v příkladech
Jak přeložit energeticky do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to tady bezpečnějsí než Fort Knox. a energeticky úsporné jako průměrné iglů.
Безопасна е като Форт Нокс и толкова енергийно ефективна, колкото едно средностатистическо иглу.
Energeticky prstenec jež zničil loď, nebyl jen náhodný jev putující ve vesmíru. Je to vstupní brána do jiného světa, který nazýváme nexus.
Енергийната ивица, разрушила онзи кораб, не е случаен феномен, странстващ из вселената, а е вход към друго измерение, наречено нексус.
Federace ukončila vývoj na tomto poli, protože se technologie ukázala nespolehlivá a energeticky náročná.
Федерацията се отказа от изследването им, защото технилогията беше ненадеждна а също така и енергоемка.
Jestli to na Kalkulonově svatbě nepůjde jako po másle, budu emocionálně i energeticky na dně.
Ако сватбата на Калкулон не протече, както трябва, ще бъда емоционално и електрически изцеден.
Takže bublina je kulatá, protože je to energeticky nejvýhodnější tvar.
Сапуненият мехур е кръгъл, защото това е оптималната енергийна конфигурация.
Energeticky úsporný mód.
Режим за пестене на енергията.
Jo, jednáš opravdu energeticky, co?
Добре, начинът ти е прекалено налудничав.
Značně energeticky zatěžuje náš štít.
Да, постоянно черпи захранване от щита ни.
Nemůžu. Nemám přístup k energeticky náročným systémům.
Не мога, нямам достъп до достатъчно системи, които да изтощят нужното захранване.
Electron vypouštění mnohem lehčí, mnohem levnější, mnohem bezpečnější, mnohem rychleji a energeticky méně náročné.
Електронното оттласкване е по-леко, евтино и безопасно.
Březost a snesení vejce jsou energeticky velice vyčerpávající.
Но снасянето на яйцето взема своите жертви.
Listy nejsou moc výživné. Cestování proto nesmí být energeticky příliš náročné.
Листата не са много хранителни, но начинът му на придвижване не изисква много енергия.
Nemáme nic ani přibližně tak energeticky výkonného, aby to čas v poli zvrátilo na dost dlouho.
Нямаме нищо, дори близко до енергиен източник, необходим за поддържане на полето достатъчно дълго.
Mohli bysme být energeticky nezávislí a pořád se brodit těm sračkama.
Хем предпазваме околната среда, хем газим лайна.