formující čeština

Příklady formující bulharsky v příkladech

Jak přeložit formující do bulharštiny?

Pro formující se jednotku parašutistů, ty nejsi moc dobrý skokan.

За бивш парашутист май не скачаш много добре.

Senzory zachytily subprostorovou distorzi formující se před borgskou lodí.

Сензорите засичат изкривяване на подпространството пред тях.

Projev cizího divného chování tvoří živnou půdu pro paranoidní schizofrenii, formující se po smrti přítele.

Повлияна от особеното държание на двама непознати, тя приема шизофреничните заблуди на мъртвия си приятел.

Žít v té době, mezi těmi lidmi. Když má zem byla teprve formující se ideou.

Да живея в тези славни времена и сред такива хора, когато се създава и укрепва моята страна.

A vypadá jako bychom tu měli duel formující se z davu.

Изглежда ще имаме дуел в началото на стадото.

Tato práce nám odhalila formující se nevšední talent někoho tak mladého.

Работата показва невероятен талант.

Mitchelli byl jsem schopen skrývat bránu až do posledního okamžiku a nalákat tak loď Oriů do nestabilního proudu formující se červí díry.

Мичъл. Успях да държа Старгейт скрит до последният момент и примамих Орайският кораб във водовъртежът на Суперпортала, когато стана скокът.

Právě začínají naše formující roky, čas, kdy podrobíme náš rostoucí mozek a vyvíjející se nový systém zkoušce.

Когато чуем нова дума, ушите ни превръщат звука в електрични импулси в мозъка.

Mozek se sám přeučuje. Neurony vysílají chapadélka, neustále formující nové spoje.

Понякога патоген пробива тези външни защити и нашата незряла имунна система реагира, за да предотврати инфекция.

Ta míza poskytuje vize tvých pravých tužeb. formující tvé ukryté vášně.

Сока й, дава образ на истинските ти желания. форми на скритата ти страст.

Je to cena, formující kariéru, spojená s pěknou sumičkou.

Тази награда е важна за кариерите ви, а и носи много пари.