haléř čeština
Příklady haléř bulharsky v příkladech
Jak přeložit haléř do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Tvůj život nestojí za haléř, pokud je Surrett volný.
Животът ти е под угроза, докато Сърет е на свобода.
Vím, že to nepředstavuje víc než 1 haléř navíc na pojistku..
Знам че това са само вноски по застрахователните полици.
Neprodávají se dva vrabci za haléř?
Не две ли врабчета се продават за една дребна монета?
Nikdy mi nedala jediný haléř.
Не ми е давала и цент от червените.
Budeš na sociální podpoře, než z něho uvidíš haléř.
Преди да се усетиш, ще се озовеш на трудовата борса.
Dal bych haléř za to vědět, co se ti honí hlavou.
Пени за твоите мисли.
Nikdy! Zažaluji vás o každý haléř, co máte.
Ще ви съдя за всяко пени, което имате.
Jestli pánové utratíte ještě haléř, seru na vás.
Ако похарчите и един цент повече, ще ви напердаша!
Od nikoho ani haléř? - Jacku?
Никой не дава и цент?
Nechtěl jsem ani haléř od svého vlastního otce!
Никога съм взел и цент от никого!
Nikdy nevíte, můžete starý měděný haléř z roku 1943.
Просто, кой знае, може да намеря медно пени от 1943 г.
Ani haléř.
Нито стотинка.
Vím také, že žiješ ve vedlejším městě že nemáš ani haléř, a že bych ti chtěl pomoct.
Зная, че живееш в съседния град, че си разорен и искам да ти помогна.
Naštvu se, jestli za mě utratíš třeba jen haléř.
Ще побеснея, ако разбера, че си похарчила и едно стотинка за мен.