haléř čeština
Překlad haléř švédsky
Jak se švédsky řekne haléř?
haléř čeština » švédština
Příklady haléř švédsky v příkladech
Jak přeložit haléř do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Vím, že to nepředstavuje víc než 1 haléř navíc na pojistku..
Det blir bara ett öre per försäkring, men.
Nebyl nabídnut ani haléř za kus, kde se básník a herec nekočkovali.
För en tid sedan ville man icke betala, så framt inget hån blev av.
Nikdo ti neplatí? Od nikoho ani haléř? - Jacku?
Tjänar du inget på det?
Ani haléř.
Inte en cent.
Vím také, že žiješ ve vedlejším městě že nemáš ani haléř, a že bych ti chtěl pomoct.
Jag vet att du bor i nästa stad, att du är pank och jag skulle vilja hjälpa dig.
Nemusíš mně nic kupovat, Roso. Naštvu se, jestli za mě utratíš třeba jen haléř.
Gör inte av med pengar på mig, då blir jag arg.
Dám stejný příspěvek našemu kostelu a nemocnici jako loni, ale ani o haléř více.
Jag skänker lika mycket som förra året till kyrkan och till sjukhuset. men inte en krona till.
Ústav za který hraje neuvidí ani haléř.
Det ser ut som att fritidsgården inte får ett öre.
Měl jsem steak, zmrzlinu, Glorie ve své rybě našla vlas, takže jsme neutratili ani haléř!
Jag tog biff och glass. Gloria hittade ett hår i fisken och vi fick allt gratis!
Ne. Tohle - Tento nejprodávanější autor, utratí každou minutu každý haléř, na podporu jeho vlastní knihy Řvoucí lev.
Nej detta- detta snart vara bästsäljande författare, spenderar varje minut, varje nickel som han har på att främja sin egen bok, rytande lejon.
Vždy poznám dobrou investici. A on prokázal, že stál za každý haléř.
Jag har alltid kunnat känna igen en god investering och han har bevisat sig vara värd varenda penny.
Z těch ujednání neuvidíte ani haléř.
Vi kommer inte att få en penny.
Je tam všechno, všechno, co jsi udělal a každý haléř, co jsi ukradl.
Alltihop. Allt du gjorde och varenda penny du stal.
Ani haléř navíc.
Inte ett öre mer.