hanba čeština
Příklady hanba bulharsky v příkladech
Jak přeložit hanba do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je mi tak hanba.
Това е така унизително.
Jaká to hanba!
Какъв срам!
Je to pro něho hanba.
Това е голям позор за него.
A je to hanba, v jakejch hadrech běhají.
И са облечени с дрипи.
Není vám hanba? Mamá má chatrné zdraví.
Засрамете се, мама е толкова зле.
Taková hanba.
Ох, какъв срам.
Hanba!
Срамота!
Není vám hanba?
Не ви ли е срам?
Byla by hanba přeříznout všechny tyto dráty a vykopnout vás odtud!
И ще ми е много неприятно да ви изхвърля навън.
Vy, pánové zbabělci, že vám není hanba!
Е, страхливци. Гордеете ли се от себе си?
To je hanba, jak s námi jednáte!
Засрами се.
Jaká hanba, to se máte čím chlubit.
Аз бих се срамувала да го призная.
Je to hřích a hanba, ale bohužel je to tak.
Това е срам и позор, но трябва да призная, че е истина.
Jaká jsi ty, když ti nebylo hanba jít do postele s tím idiotem Lellem?
А ти каква си, след като не те беше срам да легнеш с Лел?