honba čeština
Překlad honba bulharsky
Jak se bulharsky řekne honba?
Příklady honba bulharsky v příkladech
Jak přeložit honba do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Každodenní honba policie za vrahem narušuje naše záležitosti.
Постоянните претърсвания на полицията за детеубиеца вреди на нашия бизнес.
Honba za velkými zisky je nevyhnutelně spojena s korupcí, násilím a vraždami.
Търсенето на големи печалби е плътно следвано от спътниците си корупция, насилие и убийства.
Je mi líto, amigo, ale honba za pokladem je u konce.
Съжалявам, приятелю, но търсенето на имането приключи.
Je to nekonečná honba za penězi, bohatstvím, mocí a blahobytem.
Безкрайното преследване на пари, богатство, власт и просперитет.
Honba za titulem byla jedním z Barryho nejnešťastnějších kroků.
Опитът да получи титла бе сред неуспешните начинания на Бари.
Honba za krásou je tak namáhavá.
Боже, колко е уморително да търсиш красотата.
A na závěr dnešního dne nás čeká honba vypasených prasat.
Завършваме днескашното шоу със състезание по кално въргаляне.
Typická honba našich lovců senzací.
Медийна сензация.
Všechny ovládla slepá honba za novotami a mládím.
Навсякъде безсмислен стремеж за нови, модерни неща.
Honba na divochy, není to moc nebezpečné?
Да ловиш диваци, това не е ли твърде опасно?
Honba za větší mocí je zdrojem zkaženosti.
Точно този стремеж към власт е направил сърцето му зло.
Honba za poznáním.
Преследване на познанието.
Celá tato nekonečná honba za pravdou, Muldere. Skrátka mi to nedáva žádný smysl.
Това безкрайно преследване на истината, Мълдър, за мен няма миккъв смисъл.
Hlásí se Christine DiCarlo v živém přenosu z okresu Clinton, stát New York, kde pokračuje honba za příslušníkem státní policie Rhode Island Baileygatesem.
В окръг Клинтън продължава издирването на обезумелия полицай от Роуд Айлънд - Чарли Бейлигейтс.