hnutí čeština
Příklady hnutí bulharsky v příkladech
Jak přeložit hnutí do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zde, na 13.příčce, mohu prozradit, co vím už od začátku. Calvin Roberts a Sarah Laneová budou mými nástupci v Hnutí a Strážci Světla.
Най-накрая, на 13-тото стъпало, мога да разкрия това, което знаех от самото начало, че Калвин Робъртс и Сара Лейн ще заемат заедно моето място като водачи на движението и пазители на Светлината.
Ano, budu muset jít, ale hnutí bude pokračovat.
Да, ще трябва да си отида, но движението ще продължи.
Že se musím plně věnovat hnutí a to, že tě vídám, mě opravdu mate.
Трябва да се посветя изцяло на движението и в момента е много объркващо за мен да те виждам.
Bude se mnou mluvit. Dej mi pár vteřin a slibuju, že už nikdy nebudu kritizovat hnutí.
Хлапе, само ми дай 5 секунди и се заклевам, повече няма да критикувам това движение.
Vím, že ti Meyeristé v těžkém období pomohli a nyní Hnutí potřebuje něco na oplátku.
Просто знам, че майеризмът ти помогна в много труден период от живота ти и сега движението се нуждае от теб.
Přátelé. Mnozí z vás, kteří se tu dnes večer sešli, mě znají jako muže z řad SA, který pochodoval ulicemi. v prvních rocích hnutí.
Другари, много от вас ме познават като участник, като участник в СА- маршируващ в редовете на Движението от първите му дни.
Před několika měsíci byl na naše Hnutí uvrhnut temný mrak.
Преди няколко месеца върху нашето движение легна черна сянка.
Ti, kteří věřili, že tato trhlina způsobí rozpad Hnutí, byli nakonec zklamaní.
Тези, които предполагат, че в сплотеността на Движението има разкол дълбоко се заблуждават.
Pro milióny Němců, kteří nejsou v řadách našeho hnutí, se to možná jeví jen jako demonstrace politické síly. Ale pro statisíce spolubojovníků, to bylo něco mnohem víc.
За милионите германци това се явява демонстрация на политическа сила, но за стотиците хиляди бойци в нашите редици в крайна сметка се явява нещо много по-голямо.
Navždy jsou pryč časy, kdy nás naši nepřátelé pronásledovali a čas od času. dokonce podkopávali autoritu našeho Hnutí.
Някога нашите врагове ни преследваха, отстранявайки от време на време слабите елементи от Движението.
A lidé znovu přijdou, a znovu se setkají, a znovu budou šťastní a inspirovaní myšlenkou, že Hnutí žije v našich členech, a že jediné Hnutí je symbolom věčnosti!
И отново хората ще дойдат и ще си отидат и отново ще бъдат обхванати от щастие и въодушевление, с идеи за живота на Движението в нашия народ и Движението ще стане символ на вечността!
A lidé znovu přijdou, a znovu se setkají, a znovu budou šťastní a inspirovaní myšlenkou, že Hnutí žije v našich členech, a že jediné Hnutí je symbolom věčnosti!
И отново хората ще дойдат и ще си отидат и отново ще бъдат обхванати от щастие и въодушевление, с идеи за живота на Движението в нашия народ и Движението ще стане символ на вечността!
Ať žije Národně-socialistické Hnutí!
Да живее вечно Националсоциалистическото движение!
Národně socialistické hnutí se staví proti krutostem. mučení bezbranných zvířat od prvopočátku.
Националсоциалистическото движение се противопоставя на това жестоко мъчение на беззащитните животни още от самото начало на съществуване.