pnutí čeština

Příklady pnutí bulharsky v příkladech

Jak přeložit pnutí do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Stupňuje to mé sexuální pnutí.
Помага ми да сублимирам сексуалното напрежение.
Její konstrukce nevydrží tak vysoké pnutí.
Той не е пригоден за такава скорост.
Na vzduchu. S ptákem bez pnutí.
По пътя,. освобождавайки напрежението.
Ale ne, to se někdy stává takhle samovolně, takové nějaké vnitřní pnutí materiálu.
Не, случва се понякога. Чупят се спонтанно, заради вътрешното напрежение.
Inerciální pnutí přetěžuje jeho strukturální kapacitu.
Натиска от инерцията му претоварва структурната му способност.
Tady můžeme očekávat největší tektonické pnutí.
Тук мисля, че можем да очакваме най-големи тектонични натоварвания.
To zvyšuje tektonické pnutí.
Увеличавайки тектоничното напрежение.
Kapitáne, senzory ukazují celoplanetární zmírnění hladiny tektonického pnutí.
Капитане, сензорите показват намаляване на тектоничното напрежение на цялата планета.
Údaje o pnutí indikují tlak na příčné vzpěry.
Отчитанията за стрес показват натиск върху преходните подпори.
Torzní pnutí ukazuje na zbraň podobnou disruptoru.
Стресовите нива на усукване насочват към оръжие тип дисраптор.
Inerciální pnutí přetěžuje jeho strukturální kapacitu.
Инертните сили са претоварили структурата му.
Jak určitě víte, Mulderova záliba v podivných případech vyvolává uvnitř úřadu nepříjemná pnutí.
Както сте наясно, манията на Мълдър по крайности създава търкания в Бюрото.
Jakmile přejde na impuls, nehrozí že pnutí roztrhne obě lodi?
Когато се забавим до импулсна, напрежението няма ли да разкъса корпуса?
Radiová bóje vypuštěna. Pnutí 2000 liber.
Налягане - 1000 килограма.