pnutí čeština
Příklady pnutí švédsky v příkladech
Jak přeložit pnutí do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Stupňuje to mé sexuální pnutí.
Det lugnar mina sexuella spänningar.
Na vzduchu. S ptákem bez pnutí. A postaví se, kdy se nám zachce.
Lugn långt från allt med avslappnad lem och får stånd när vi så vill!
Tady můžeme očekávat největší tektonické pnutí.
Här blir det nog tektronisk stress. - Säkert.
Krystaly přijímají teplo z planety...a mění ho v mechanickou energii. - To zvyšuje tektonické pnutí. -..které planetu roztrhne.
Kristallerna tar planetens värme och omvandlar den till energi, vilken sliter sönder planeten.
Kapitáne, senzory ukazují celoplanetární zmírnění hladiny tektonického pnutí.
Kommendör. De tektroniska stressnivåerna har minskat på hela planeten.
Údaje o pnutí indikují tlak na příčné vzpěry.
Det är utsatt för stort tryck.
Ne, pane. Torzní pnutí ukazuje na zbraň podobnou disruptoru.
Torsionsbelastningen tyder på ett vapen av sprängkanonstyp.
Jakmile přejde na impuls, nehrozí že pnutí roztrhne obě lodi?
När vi drar den till impulsfart kan väl båda skroven slitas sönder?
Kdybychom změnili hodnoty elektro-magnetického pnutí, zvýšilo by to dynamiku warpového pole.
Med varierad EM-påfrestning kanske warpfältdynamiken ökar.
Stisknutím spouště s převodem pnutí dřeva vytvoří tlak a. - Dobrý.
När man sätter dit en pil i magasinet. gör det böjbara träet ett tryck. mr.
Na rozsvícení světIa, přepínaní televize vyvíjím v ní trochu pnutí.
Jag använder den till allt möjligt. Jag tänder på, sköter fjärren, lättar på trycket.
Něco tu nehraje. - Tentokrát bych řek, že tě vnitřní pnutí zradilo.
Din intuition sviker dig.
Člověk použije jejich vnitřní pnutí.
Man använder glasets inre spänning.
To byla myslím příčína toho silného erotického pnutí mezi námi.
Vilket var orsaken, tror jag till vår sexuella värme.