houstnout čeština

Příklady houstnout bulharsky v příkladech

Jak přeložit houstnout do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Uh-oh! Atmosféra začíná houstnout!
Тук започва да става опасно!
Začíná to houstnout.
Каквото и да е това, става все по-плътно.
Po rozpuštění polárního ledu. bude atmosféra houstnout.
Да, след като той се стопи, атмосферата ще стане по-плътна.
Po rozpuštění polárního ledu bude atmosféra houstnout.
След като полярният лед се стопи, атмосферата ще стане по-плътна.
Atmosféra začíná houstnout.
Нещата започнаха да стават прекалено напрегнати тук.
Začíná to houstnout.
Историята се заплита.
Pokud máte nějaké plány, vyrazte brzy, doprava začíná houstnout.
Ако имате планове, тръгнете рано, защото задръстванията започват.
Doprava nám začíná houstnout.
Трафикът се увеличава и движението започва да се забавя.
Ale vzduch začal houstnout a pak už jen vím že se místnost rozdělila na dva tábory. Cvoky a necvoky.
Но страстите се разгорещиха и докато се усетя, стаята се раздели на два лагера, хипита и не-хипита.
Páni! Začíná to tu houstnout.
Хеви, тук става напечено!
Začíná to tu nějak houstnout.
Ситуацията става напрегната.
Hele, začíná to tady houstnout, musím jít.
Става напечено, трябва да затварям.
Bude houstnout.
Ще е изнервящо.
Když jsem ve městě, všímám si, že pevné formy prány začínají houstnout.
Когато съм в града, твърдите форми на прана се сгъстяват.

Možná hledáte...