house | mouse | koule | hoyle

housle čeština

Překlad housle bulharsky

Jak se bulharsky řekne housle?

housle čeština » bulharština

цигулка

Příklady housle bulharsky v příkladech

Jak přeložit housle do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Hraji druhé housle v otcově orchestru.
Аз съм втора цигулка у дома.
Druhé housle.
Жалко.
Proč si bereš housle?
Защо си взимаш цигулката?
Nejlepší voják nemá větší představy o vládě, než vůl ve hře na housle.
Най-добрият войник няма повече понятие от правителство, отколкото вол да свири на цигулка.
Je to pro housle.
Трябва ми за цигулка.
Mělo by to být ve skleníku, ty v bílých šatech s rudou růží v ruce. v dálce by hrály housle, a já bych tě měl divoce milovat za palmou.
Това трябваше да стане в оранжерия. Ти в бяло и с червена роза в ръка. А в далечината свирят цигулки.
Ztlumená světla a za scénou cikánské housle.
Приглушени светлини и цигански цигулки зад кулисите.
Jako Sherlock Holmes a jeho housle.
Като Шерлок Холмс с цигулката.
Znám bezrukého chlapíka, který hraje scherzo na housle nohama!
Аз познавам един човек без ръце, който може да изсвири скерцо на цигулка и при това с пръстите на краката си.
Je vynikající klavírista a já bych hrál na housle.
Той е много добър пианист. А аз с цигулката. - Чудесно!
Vemte mi housle.
Вземете цигулката! - Какво има?
Já budu hrát na housle a když uslyšíš tohle. tak potichounku doběhneš až támhle. a zatroubíš tak jako teď.
Аз свиря на цигулка, а ти слушаш. тихо се прокрадваш зад мен, и надуваш тромбона.
Něčí housle.
Чия е цигулката?
Je úžasné, co dvoje housle dovedou zařídit.
Удивително е какво могат да направят няколко цигулки.

Možná hledáte...