jestliže čeština
Překlad jestliže bulharsky
Jak se bulharsky řekne jestliže?
Příklady jestliže bulharsky v příkladech
Jak přeložit jestliže do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jestliže strýc odjede, bude to tvoje chyba.
Тогава ти ще си виновна, ако си иде.
Jestliže se v něčem lišíme, tak to je to, že já a moje dvojče sestřička, jsme byli odhozeni jako odpad.
Разликата между нас е в това, че ние със сестра ми сме захвърлени, като боклук.
Bratr? Jestliže tomu nevěříš, nemusíš.
Щом не искаш, не вярвай.
Ale potom, jestliže je Dracula upír, musí se každou noc vracet do Transylvánie a to je nemožné.
Но тогава, ако Дракула е вампир, той трябва всяка нощ да се връща в Трансилвания, което е невъзможно.
Jestliže Henry nepřijde k rozumu, tak žádná svatba nebude.
Ако Хенри не се вразуми, няма да има сватба.
Proč, jestliže to není náš přítel ostrostřelec!
Това е нашият приятел, стрелеца!
Jestliže budeš souhlasit.
Ако си съгласен.
Rychlejší, jestliže vyrazíme tento týden když neřádí bouře.
По-бърз, ако уцелим една от сто седмици, в която няма буря.
Jestliže má nárok, tak bychom se s ním měli setkat.
Ако има иск, да го чуем.
Ne, jestliže uvidí jako první Jane nebo Lizzie!
Не и ако първо види Джейн или Лизи.
Jestliže to neudělá on, Lucasovi zcela jistě. Vypadá to jako.
Ако не той, то Лукас ще го направят.
Jestliže ano, měla by to zrušit. Proč?
Ако е, трябва да развали годежа.
Ano, i když bude nějaký špatný. Obzvláště jestliže bude nějaký špatný.
Дори на лошите.
A Jane, jestliže pan Bingley navrhne procházku před večeří, neodmítej.
И, Джейн, ако г-н Бингли ти предложи разходка преди обяда, не отказвай.