jidiš čeština
Překlad jidiš bulharsky
Jak se bulharsky řekne jidiš?
Příklady jidiš bulharsky v příkladech
Jak přeložit jidiš do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zvládám i jidiš.
И с иврита съм добър.
Víš ty co, máti? Jsi moc jidiš.
Знаеш ли нещо, майко, ти си прекалено голяма еврейка.
Mluvím jidiš a nenávidím všechny Němce.
Говоря идиш и мразя всички германци.
Avrame, měl bys teď slyšet její jidiš.
Аврам, само да я чуеш как говори идиш вече.
To je v jidiš.
А, това е на иврит.
Do prdele, to je jidiš.
Мамка му, това е идиш.
Nemluvím ani německy ani jidiš. - To neva.
Няма проблем, аз ще превеждам.
Kde jste se naučil mluvit jidiš?
Къде си се научил да говориш идишки?
Nepokoušej se o jidiš.
Какво е това?
Je to v jidiš.
Затова е еврейския речник.
Nevěděl jsem, že umíte jidiš.
Не знаех, че се занимаваш и с този език.
Jidiš nemá jižanský přízvuk.
Стига с тоя южняшки език.
A nemluv na mě jidiš!
И не говорете на иврит! Сега сме в Америка!
Schmecht, bratranec mojí ženy světoznámý spisovatel jidiš.
Това е Израел Шмехт, братовчед на жена ми, писател на идиш със световна слава.