křižák čeština
Překlad křižák bulharsky
Jak se bulharsky řekne křižák?
křižák čeština » bulharština
Příklady křižák bulharsky v příkladech
Jak přeložit křižák do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jakýsi křižák s pavím chocholem na přilbě ji uvázal k sedlu a tak našla ubohá svou smrt.
Вързали майка й за седлото и я влачели.
Strhnu z křižáckých přilbic a pod tvé nohy hodím paví chochol, jaký měl křižák, který zavraždil tvoji matku.
Обещавам да положа в краката ти шлемове на тевтонски рицари и шлема с перата на този, убил майка ти.
Křižák si žádá trest, pane, pak ho tedy ztrestej. Ale Zbyšek je poslední z rodu.
Ако тевтонците искат да го накажат, така и ще бъде, но Збишко е последния от нашия род.
Věděl jsem, že je to křižák.
Видях, че той е тевтонец.
Ušetřte ho, to není křižák.
Оставете го. Той не е тевтонец.
Odtud žádný křižák nevyjde po vlastních nohou.
Тук не идва нито един тевтонец сам.
To není křižák, ale rytířz Lotrinska.
Той е рицар от Лотарингия.
Víš, cejtím se jako křižák, kterej bojuje proti kurvám tohohle světa.
Чувствам се като на кръстоносен поход, срещу курвите по света.
To jsem já. Turkell, křižák noci.
Аз съм Туркел, рицарят на нощта!
Říkej mi Křižák.
Наричай ме Кръстоносеца.
Říkej mi Křižák. Tak je to správně.
Наричай ме Кръстоносеца.
Pane seržante, tamten vzadu je oblečený jako křižák, ten druhý jako Angličan.
То е аристократ! Кръстоносец!
Podívej, Benny. Jsem redaktor časopisu, a ne křižák.
Виж, Бени. аз съм редактор на списание, не кръстоносец.
Je to křižák.
Той е обречен.