kamarádský čeština

Příklady kamarádský bulharsky v příkladech

Jak přeložit kamarádský do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

To je od vás kamarádský.
Много сърдечно от твоя страна.
Vy jste mi nějak kamarádský.
Много сте любезни един с друг, а?
Jak můžete bejt tak kamarádský. po tom, co jsem vám udělal?
Защо сте добри с мен след това, което сторих?
Teď začneme odtud. Kamarádský systém.
Сега нека се хванем по този начин.
Tento kamarádský Carne. se rozhodl opustit svou ženu s touto půvabnou hosteskou,. ale jeho žena měla veškerý majetek napsaný na své jméno. a proto se mu rozvod nezdál dostatečný.
Това приятелче, Карни, решил да се освободи от жена си в услуга на новата му връзка, но всичките пари били на името на жена му и той преценил, че разводът не е изход.
Jen se cítil daleko od domova a chtěl slyšet kamarádský hlas, to je všechno.
Той се чувства толкова далече от дома и искаше да чуе приятелски глас. Това е всичко.
Něco mi říkalo, že Smokey tam ani nechtěl jít, ale kamarádský tlak je svině.
Мисля че Смоуки не искаше да влиза вътре. Но го беше страх да откаже.
Takže, paní, já jsem kamarádský chlápek. a chci vám pomoci.
Госпожо, аз съм дружелюбен човек и искам да ви помогна.
Bobek je kamarádský, ale neřídí se příliš rozkazy.
Глупчо е добронамерен, но не следва добре указания.
Ty kamarádský kecy už stárnou.
Вече и това остаря.
Kamarádský čas.
Добри времена.
Kamarádský čas?
Добри времена?
Kamarádský polibek.
Приятелска целувка.
Jo, to je kamarádský typ.
Да, така изглежда.

Možná hledáte...