kamarádský čeština

Překlad kamarádský spanělsky

Jak se spanělsky řekne kamarádský?

kamarádský čeština » spanělština

camaraderil

Příklady kamarádský spanělsky v příkladech

Jak přeložit kamarádský do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

To je od vás kamarádský.

Menuda cordialidad de tu parte.

Byl to striktně kamarádský polibek.

Quiero decir, es un beso puramente amistoso.

Je kamarádský.

Es simpático.

Ah ne, je opravdu kamarádský.

No, es muy amable.

Kamarádský systém. Ruce nahoře.

Brazos arriba.

Tento kamarádský Carne. se rozhodl opustit svou ženu s touto půvabnou hosteskou,. ale jeho žena měla veškerý majetek napsaný na své jméno. a proto se mu rozvod nezdál dostatečný.

Este tal Carne. decidió dejar a su esposa por una jovencita con la que le era infiel. pero su mujer tenía la plata a su nombre, así que él decidió. que no le serviría divorciarse.

CRAIG: Něco mi říkalo, že Smokey tam ani nechtěl jít, ale kamarádský tlak je svině.

Por algún motivo, no creo que Smokey haya querido ir ahí, pero la presión fue mas fuerte.

To není kamarádský.

Eso no es de amigos. Eso no es de amigos.

To není kamarádský. - To je legrační, si myslím.

Eso no es de amigos.

To není kamarádský.

Él no mira.

To je kamarádský.

Estacioná.

Takže, paní, já jsem kamarádský chlápek. a chci vám pomoci.

Hola señora. Soy un tipo amigable. Y quiero ayudarla.

Ty kamarádský kecy už stárnou.

Esto del gran hermano ya es viejo.

Je moc kamarádský.

Es muy amigable.

Možná hledáte...