kolonizovat čeština

Příklady kolonizovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit kolonizovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Tajné poznámky důstojníků SS odhalily, že VON BRAUN a HITLER věřili, že ve vesmíru existují cizí civilizace. Chtěli si podrobit nejen všechny národy na Zemi, ale také kolonizovat Měsíc.
Тайни рапорти на офицери на СС, разкриват, че Вернер фон Браун и Хитлер са вярвали, че има извънземни цивилизаций във Вселената и че тяхната цел не е била само да покорят Земята, но и да колонизират Луната.
A tak konečně, začalo lidstvo dobývat. a kolonizovat hluboký vesmír.
След това пред човечеството се откри възможността. за завладяване и колонизиране на космоса.
S úkolem kolonizovat, využívat, ničit je-li to nutné, vše ve prospěch Federace.
Имате здрав сън Капитане.
Chystáme se totiž kolonizovat novou planetu.
Ще колонизираме друга планета.
Kdyže máte dorazit na tu planetu, co chcete kolonizovat?
Кога ще пристигнете на тази планета?
Sheliakové chtějí tuto planetu kolonizovat a nejsou ochotni ji sdílet s lidmi.
Шелиак желаят да колонизират планетата и няма да я делят с хора.
Všechny jsou neobydlené a lze je okamžitě kolonizovat.
Всички те са ненаселени и могат веднага да бъдат колонизирани.
Další výzva pro život byla kolonizovat nevlídnou, suchou zem.
Следващото предизвикателство за живота е завземането на твърдата, суха земя.
Hitler zamýšlel kolonizovat přivlastněná teritoria a usadit tam němce.
Да, сред тях имаше и деца. Всички бяха разстреляни безмилостно.
Ti, kteří neodešli, zůstali v dormantním stavu ve formě vyvinutého zárodku a čekali, až je obnoví mimozemská rasa, která přijde tuto planetu kolonizovat a využívat nás jako hostitelský organismus.
Тези, които не са си тръгнали, са останали латентни тук, под формата на еволюирал патоген, чакайки да бъдат събудени от извънземната раса, когато дойде да колонизира планетата, използвайки нас за гостоприемник.
Skupina z nás začala kolonizovat planetu v izolované části galaxie.
Група от нас установи колония на планета в отдалечената част на галактиката.
Čtyři druhy dokázaly kolonizovat Galapágy.
Четири вида ризофора са заселили трошливите брегове на Галапагос.
Ta garantovala americkým kolonistům právo kolonizovat Ameriku.
Тази харта дава правото на британските предци на Америка да заселят и колонизират Америка.
Pak bychom museli kolonizovat Mars jak bychom rostli, museli bychom.
Мястото ще свърши дори по-бързо. Тогава ще трябва да идем на Марс като колония с разрастването, както би трябвало.

Možná hledáte...