korelace čeština
Překlad korelace bulharsky
Jak se bulharsky řekne korelace?
Příklady korelace bulharsky v příkladech
Jak přeložit korelace do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je tam časová korelace.
Има временно съотношение.
Žádná korelace.
Няма съвпадения.
Může existovat korelace mezi humorem a sexem.
Вероятно има връзка между хумора и секса.
Existuje převrácená korelace mezi pacientovým věkem a úspěšností.
Има лошо съотношение между възрастта на пациент и успеваемостта.
Ptám se proto, že z antropologického hlediska existuje korelace mezi psychicky agresivními mladými muži a předčasnou sexuální zralostí.
Питам, защото от антропологична гледна точка, има зависимост между физически агресивните млади мъже и ранното сексуално развитие.
Musíš použít rovnici vzájemné korelace pro zjištění cesty.
Влизането в системата за проследяване е възможно само от терминала в диспечерската.
A nakonec když jsme shrnuli všechny ty korelace. a podívali jsme se na ty, které byly statisticky významné,. bylo jich kolem 8 až 9 tisíc.
И накрая, когато направихме всички корелации в тази книга тук и потърсихме тези, които са статистически по-значими, останаха към осем-девет хиляди.
Jsem si jistá, že je zde korelace, ale mohla by tu být.
Сигурна съм че има връзка, но може ли да има и.
Nemohli by tyto přesné astronomické korelace naznačovat, že Hadí val sloužil, tak nějak vyšším cílům, než jen jako nějaký ukazatel?
Може ли тези астрономически подравнявания да предполагат, че Серпентиновата могила може да е имала и друга цел, освен да служи като маркер?
Existuje dokázaná korelace mezi většími třídami a horšími výsledky v testech.
Има доказана зависимост между големият брой ученици и ниските резултати на изпитите.
Ten tě chce zmást, aby sis myslela, že korelace mezi dvěma věcma je vlastně kauzalita.
Така, тестът ще те накара да мислиш, че корелацията между две неща е всъщност причинно-следствената връзка.
Myslím, že existuje korelace mezi tím, jak pozoruhodný máš oči a tím, jak moc ti chci odhrnout vlasy.
Мисля че има корелация между това колко забележителни са очите ти и колко много искам да махна косата ти настрани, само.
Vaše Ctihodnosti, ta korelace je zcela jasně.
Ваша чест, очевидно връзката е.
A v určitém bodu, jak se řekové pohybovali do Egypta, a římané do Egypta, byla tam usilovná korelace egyptských tradic s řeckými a římskými tradicemi.
В известен смисъл, както гърците достигат до Египет и както и римляните достигат до Египет, има начинание на съпоставяне на египетските традиции с гръцките и римските традиции.