korunovační čeština

Příklady korunovační bulharsky v příkladech

Jak přeložit korunovační do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ještě musíme vidět korunovační klenoty.

Не, още не сме видели кралските бижута.

Patřily mezi korunovační klenoty jeho.

Някои негови кралски бижута.

A co více, imunita církve je stvrzena jak listinou Magna Charta, tak vlastní královou korunovační přísahou.

Освен това неприкосновеността на Църквата е заложена както в Магна харта, така и в клетвата при коронацията на краля.

Hlídá si ji jako korunovační klenoty.

Пази си го като скъпоценен камък.

Je hlídanej líp než korunovační klenoty. Nezkoušejte to.

Охраняват го по-добре от английската корона, затова не опитвай.

Janet, můj korunovační klenot.

Перлата в короната.

Milá Helene, oznamuji vám, že jsme váš balíček dostali 1. června, včas na korunovační oslavy.

Мила Хелен, колетът ти пристигна благополучно на 1 юни, точно в деня на коронацията.

Její Veličenstvo by mi mohla nabídnout korunovační klenoty a stejně bych odmítl obchodovat s ní. Um-huh.

Кралицата да ми предложи бижута от короната си, пак ще откажа сделката с нея.

Co jsou zač ty korunovační klenoty?

Кой са перлите в короната?

Korunovační kočár se pohybuje vpřed.

Каретата по коронацията продължава напред.

Korunovační klenoty nebo něco takového?

Да не е короната на Англия?

Proboha. Nad hlavama nám vlaje pirátská vlajka a on nám dává svůj korunovační klenot?

За Бога, развяват пиратския флаг, а ни дават перлата в короната?

Korunovační slib, který zůstal nezměněn od dob Eduarda Vyznavače, jenž byl stále více oslavován jako ideální monarcha, vlastně objasnil popis práce anglického krále.

Всъщност, клетвата била непроменена от времето на Едуард Изповедник, все повече величан от някои като едва ли не идеалния монарх, и на практика представлявала длъжностна характеристика на краля.

A teď dámy a pánové, měli bychom se připravit na příchod Jejího veličenstva. a vrátit sem tam, kde spočívají naše národní. nádherně zrestaurované korunovační klenoty.

А сега, дами и господа, да се приготвим за пристигането на Нейно Величество. и да се върнем при великолепно възстановените. Кралски Скъпоценности.

Možná hledáte...