koruna čeština

Překlad koruna bulharsky

Jak se bulharsky řekne koruna?

корона кро́на кра́лска власт коро́на венче венец вене́ц

Jak přeložit koruna do bulharštiny?

Jde o případ Koruna versus Crosbieová.

Той е свързан с делото на Кросби.

Žádná hebká zlatá koruna s odleskem hvězd.

Не като нежна, медно-златиста корона, осеяна със звезди.

Richard bude znovu králem a my uvidíme jak koruna opět spočine na jeho hlavě.

Ричард отново ще бъде крал и ние ще бъдем там за коронацията.

Probuďte se. Koruna na mé hlavě nesedí tak pevně, abych mohl nechat rebela veřejně bojovat.

Властта ми не е сигурна и не мога да позволя на този бунтовник, да ме унизява публично.

Co dnes znamená koruna? Žádný ministerský předseda s trochou cti v těle by koruny nenabízel.

Никой уважаващ себе си министър председател няма да предложи крони.

Je to moje trnová koruna.

Моята корона от тръни.

Podívej se, noc je koruna z hvězd a tma roucho zapomnění.

Виж, нощта е корона от звезди, а мракът - мантия от забрава.

Koruna valencijská.

Короната на Валенсия!

Koruna valencijská?

Короната на Валенсия?

Anglie je víc než samotná koruna.

Англия е много повече от короната.

Všechno je teď tvoje. Koruna i děvče.

Всичко е твое сега - и момичето, и короната.

Jak se může koruna opírat o chlapce, co obcují s chlapci?

Как ще изглежда короната на главата на един хомосексуалист?

Tvá koruna mi sžíhá oči v hlavě!

Короната ти ми гори очите.

A co trnová koruna, Otče?

Ами венецът от тръни, Отче?