králův čeština
Příklady králův bulharsky v příkladech
Jak přeložit králův do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Pomůžu víc, když tu budu hlídat ty zrádce a ty budeš chránit králův lid, dokud se král nevrátí.
Ще съм по-полезна, ако бъда тук. А ти ще си свободен, защищавайки хората, докато не се върне Ричард.
Každý králův přítel tu může být klidný.
Всички приятели на Ричард могат да ходят свободно из тази гора.
Z těch je nejdarebnější králův bratr.
А най-подлия от тях, е братът на краля.
Řekl jsem to předtím a řeknu to znovu. Je to králův špeh.
Казах го и ще повторя още веднъж - шпионин на краля.
Ty zatracený králův špehu!
Проклет шпионин!
Králův voják.
Войник на Краля.
Ano, bude ze mě králův voják.
Ще бъда войник на краля.
Králův synovec!
Кралският племенник.
Jen jediný muž ve Španělsku si dovolí přestoupit králův zákaz a dá napít malomocnému ze svého vaku.
Откъде знаеш името ми? Само един мъж има куража да се опълчи на краля и да даде на прокажения вода от собствения си мех.
Králův stan hoří.
Лагерът на царя гори.
Králův majetek.
Държавна собственост.
Jeho Výsost, králův bratr na vás čeká v pět hodin u něj.
Негова светлост, братът на краля, ви очаква утре в 16 часа.
Králův bratr se dozvěděl, že na něj něco víte. Co to je, nevím, ale musí to stát za to.
По-точно, братът на краля знае, че притежавате някаква тайна, засягаща принц Конде, знаете за какво говоря.
Anglie se dělí na dva tábory: králův a Becketův a to se nám velice hodí.
Англия е разделена на лагер на Хенри и лагер на Бекет и това ни допада.