králové čeština

Příklady králové bulharsky v příkladech

Jak přeložit králové do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

A v den bitvy. by se měli vzít všichni králové, jejich kabinety a generálové. postavit je doprostřed oblečený ve spodkách. a nechat si je to vybojovat klackama.

И в деня на сражението, вадиш всички крале и генерали от кабинетите им, слагаш ги в центъра, облечени само по гащи и ги оставяш да се разберат с тояги.

Mám dost. - Králové.

Попът е по-високо.

Tito židovští finanční králové rádi ukazují svoji sílu skrytí. za oponou, mimo denní světlo.

Тези еврейски крале на парите обичат да разиграват своята власт зад кулисите и да стоят настрани от светлината на прожекторите.

Prezidenti, králové.

Президенти, крале.

Králové.

Дами. - Попове.

Král připije si na Hamletův úspěch a do poháru skvost vhodí, bohatší než předchozí králové v Dánské koruně nosili.

А кралят ще вдигне наздравица за Хамлет и в чашата ще пусне рядък камък, по-чист от оня, който е красил короната на вече четирима Датски крале.

Králové, dámy i esa.

Крале, кралици, камериери. - Невил там ли е?

Naším stavem je stav střední, můj zklamaný hochu, střední stav, dokonce i králové nám závidí.

Но там, където сме ние, няма толкова много лъжа, поне не е толкова много. Даже корабите биха ти завиждали.

Králové budují pomníky, jen aby se obrátily v prach.

Царе строят огромни монументи, само за да се разпаднат на прах.

Všichni šli zpět domů, králové i vojáci.

По другите къщи започнаха да се завръщат. И царе, и воини.

Řečtí králové se tam budou radit o válce proti Tróji.

Гръцките царе са се събрали, заради войната с Троя.

Králové celou noc hýřili.

Царете пируваха цяла нощ.

Králové se ti budou klanět.

Царе ще се покланят пред теб.

Tři králové.

Три кари.

Možná hledáte...