krajina čeština

Překlad krajina bulharsky

Jak se bulharsky řekne krajina?

krajina čeština » bulharština

ландшафт природни зони

Příklady krajina bulharsky v příkladech

Jak přeložit krajina do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Krajina snů.

В страната на мечтите.

Jaká krajina!

Господи, какво място!

Nádherná krajina.

Природата тук е чудесна.

Velmi zalesněná krajina.

Гъсто залесена местност.

New Jersey. krajina jako obrázek.

Живописна провинция, Ню Джърси.

I pokojná krajina. i louka o sklizni, s vránami kroužícími nad hlavou a třpytící se trávou. I cesta, kde jezdí auta a procházejí rolníci i páry. i známá vesnice s věží a venkovským trhem mohou vést ke koncentračnímu táboru.

Дори мирен пейзаж. дори окосена ливада с кръжащи над нея птици и блеснали треви. дори път, по който преминават коли, селяни и влюбени, дори курортно селце с гиздава гледка и камбанария могат да водят до концентрационен лагер.

Žádná krajina není tak nádherná jako žena.

Никой пейзаж не може да се сравнява с женската красота.

Krajina je tady plná dobytka.

Околността е пълна с добитък.

Krajina, myslím.

Пейзаж, мисля.

Copak nevíš, že prorazili u Krajina?

Знаеш ли, че са пробили при Граниня. Знам.

Hory, lesy a drsná krajina jim připadaly věčné jako hvězdy, a stejně tak nepoddajné.

Планините, горите, суровата природа бяха нещо постоянно и непоклатимо за тях, също като звездите.

To je pouštní krajina? Ne.

Това пустинна страна ли е?

Tlustá krajina.

Охранена страна.

Tato krajina, divoká příroda, surové klima, vypjaté vztahy.

Тази обстановка, агресивността на пейзажа, жестокостта на климата, непрестанният натиск.

Možná hledáte...