kurs čeština
Příklady kurs bulharsky v příkladech
Jak přeložit kurs do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jih-jihozápad. To je váš kurs.
Дръж посока юг-югозапад.
Držte stále náš kurs.
Продължаваме напред.
Vyrovnat, udržuj kurs.
Приберете платната.
Držím kurs, pane.
Тъй вярно, сър.
Děla jsou nabité? Ano, pane. Budeme plout dokud je neuvidíme potom zaůtočime od strany přístavu a přetneme jejich kurs.
Ще плаваме, докато не видим противника, след това ще го превземем на абордаж и ще го потопим.
Držte kurs.
Легна на курса, сър.
Kurs severo-východ.
Дясно на борд.
Kurs severo-východ.
Двата двигателя на максимален ход.
Kurs severo-východ.
Курс североизток.
Kurs 43 stupňů.
Тъй вярно, капитане.
Kurs 38 stupňů.
Курс на 38 градуса.
Pánové, jak asi víte, už celé hodiny nás sleduje nenápadně ponorka. Změnil jsem kurs, abych ji odvedl od konvoje.
Господа, подводницата ни преследва и аз промених курса, за да я отдалеча от конвоя.
Kurs 40, ať jste připraveni.
Слез долу.
Ne, kurs nezměníme. Cigaretu? -Děkuji.
Не, ще следваме нашия курс, цигара?