léno čeština
Překlad léno bulharsky
Jak se bulharsky řekne léno?
léno čeština » bulharština
Příklady léno bulharsky v příkladech
Jak přeložit léno do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jaké léno a jakou hodnost získám později?
А бъдещето ми?
Takže odsud vypadněte, vy hnidy. Vy a vaše léno v kraji Pulha.
Така че, се махайте с това мизерно предложение да стана владетел на Апулия.
Kde leží to vaše léno?
В коя посока беше онова феодално владение?
Teď vyrazíme a zabereme naše léno přesně podle té listiny.
Ще влезем в притежание на нашето феодално владение, което императорът ни отстъпи с този пергамент.
Dostal panství Wickhambreuxv roce 1387 jako rytířské léno od hraběte z Thanetu.
Успяхме да проследим рода ви до някой си сър Ото льо Бон. владял имението Уикшамбрьо, след като е произведен в рицар. от графа на Танет, през 1387.
Vrací se zpět na své léno.
Връща се в своите владения.
Začala se mi kazit reputace a já musel léno opustit. Poté, jsem ještě sloužil na dvou dalších lénech. a nyní nemám pána.
Спечелих си доста лоша слава и напуснах владението, от там отидох в две други имения, и сега съм ронин.
Mimoto, byla vznešená námitka, že podle tradice, by mělo léno zrušit všechna pouta s lidmi, zapletenými do takovéto záležitosti.
И понеже е направено оплакване, обичаят постановява имението да измие ръцете си от замесения човек.
Najdi mi léno, než mě opustíš.
Намери ми свестен човек на твое място.
Ahoj, Léno.
Здравей, Лена.
Ahoj Léno!
Здрасти, Лена.
Léno, slyšíš mě?
Лена, чуваш ли ме?
Léno, co je?
Лена, какво има?
Léno?
Лена?