leckdy čeština

Příklady leckdy bulharsky v příkladech

Jak přeložit leckdy do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Leckdy jsou tihle lidé vydíráni, aniž by promluvili. Někteří ale seberou kuráž a mluví.
Често тези хора търпят шантажа, но си мълчат, а други събират кураж и подават жалба.
Říká, že osmiletý rozum je leckdy stejný jako celého publika na Brodwayi. Mm.
Вероятно смята, че интелигентността на отрочето му е точно толкова, колкото на средната бродуейска публика.
Ale ženská. Leckdy to jenom hraje.
Виж да накараш жена да свърши ето това се казва предизвикателство.
Hele, poslouchej, vzhled může leckdy klamat.
Виж, виж, слушай, външността може да заблуждава.
Tyhle mašiny sou leckdy dražší než kolik v nich je peněz.
Тези машини струват повече от парите в тях.
Byl jsem dojatý. Věděl jsem, že Buster to měl leckdy těžké, a zde byl Charlie, multimilionář, pořád ještě s vlastním studiem. Buster to všechno kdysi měl, a přišel o to.
Аз лично бях трогнат, защото знаех, че Бъстър е имал трудни времена, а тук виждаш Чарли, мултимилионер, все още със собствено студио но и Бъстър, който имал същото, но го изгубил.
Když hrajete cvičení 24 a žasnete nad tím, jak skvěle vám to zní, prosím, pamatujte, že jste se leckdy tento primární úsek naučili.
Докато свирите Упражнение 24 и се чудите колко добре звучи, помнете - научихте това соло на части.
Bože. Skvělá věc na vztahu učitel-student je, že učitel se leckdy přiučí víc od studenta.
Хубавото нещо в отношението учител-ученик е, че учителят често може да научи много от ученика.
A leckdy když přivezu horký kus zadečku zpět do mého domu na večeři a noc živočišného milování, vždy se ujistím, že mám s sebou plechovku malých vídeňských párků.
И когато и да водех яка гъзяга в дома ми за вечеря, последвана от животински секс, бях сигурен, че имам консерва с малки виенски наденички.
Svět se měnil a ti, co ho měnili, jsme byli my leckdy i králíčci.
Светът се променяше, и ние бяхме тези, които го променяха. Едно зайче след друго.
Leckdy můžeme vyrazit.
Може да тръгнем по всяко време.
Zavolejte leckdy, Pokud se něco bude dít s mou matkou.
И ми се обадете веднага, ако се случи нещо свързано с майка ми.
Všude po městě by měly být nádrže s vodou, pak by tam, ženy v menopauze mohly leckdy skočit.
Значи в градовете трябва да има резервоари с вода, За да може жените в менопауза да вземат душ.
Á, ano, leckdy. Leckdy to můžu předvést.
Мога да демонстрирам.

Možná hledáte...