leckdy čeština
Příklady leckdy italsky v příkladech
Jak přeložit leckdy do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Důstojníci leckdy nejsou tak ohleduplní, jak by měli být.
E spesso gli ufficiali non li trattano con sufficiente considerazione.
Leckdy hodně chybuji.
Spesso non ne faccio buon uso!
Hele, poslouchej, vzhled může leckdy klamat.
Guarda, guarda, ascolta, l'apparenza può ingannare.
Byl jsem dojatý. Věděl jsem, že Buster to měl leckdy těžké, a zde byl Charlie, multimilionář, pořád ještě s vlastním studiem.
Io ero commosso perché sapevo che Buster aveva vissuto tempi duri ed ecco invece Charlie, multimiliardario ancora col suo studio e tutto il resto.
Mistře Obi-Wane, Artooovy informace navíc se leckdy docela hodí.
Maestro Obi-Wan, a volte le informazioni extra che aveva R2 sono state utili.
Bože. Skvělá věc na vztahu učitel-student je, že učitel se leckdy přiučí víc od studenta.
La cosa bella del rapporto insegnante-studente e' che spesso l'insegnante impara di piu' dallo studente.
Svět se měnil a ti, co ho měnili, jsme byli my leckdy i králíčci.
Il mondo stava cambiando ed eravamo noi a farlo cambiare. una Coniglietta alla volta.
O reklamách jsi mluvil leckdy i mnohem příkřeji.
Ti ho sentito dire cose molto peggiori sulla pubblicita'.
To je typ člověka, co si před kýmkoli leckdy výhonů.
E' il tipo di persona che si masturberebbe di fronte a chiunque in ogni momento.
Takže když budeš leckdy připravena.
Quindi quando sei pronta.
Na naplánování párty jsem leckdy měla méně času na přípravu. Tohle zvládnu, musíme dát dům k prodeji a všechno pobalit.
Ok, ho. organizzato feste con meno preavviso.
Iluze mohou být leckdy reálnější, než věci skutečné.
Quindi. Quindi?
Nevím, jestli to pomůže, ale když jde o nevěru, příbuzní leckdy vědí, jak to je.
Non so se può esserti di aiuto, ma quando si tratta di infedeltà spesso qualche parente sa come stanno le cose.
Otrávilo to mého nevinného nenarozeného syna tak, že na něj leckdy koukají jako na monstrum.
Ha trasformato mio figlio, ancora innocente. e ancora prima che nascesse, in qualcuno che la gente guarda. come se fosse un mostro.