leckdo čeština
Překlad leckdo italsky
Jak se italsky řekne leckdo?
Příklady leckdo italsky v příkladech
Jak přeložit leckdo do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Leckdo nesnáší zdejší slunce, buďte opatrná.
Forse ha preso troppo sole. Stia attenta.
Tenkrát se leckdo jen tak toulal.
Allora c'erano molti vagabondi.
Leckdo se už snažil Moby Dicka dostat, ale vždycky se mu to krutě vymstilo.
Molti si son messi in mare e hanno colpito Moby Dick, ma hanno assaggiato la sua vendetta.
Takovou kvalitu si nemůže dovolit leckdo.
Non molti possono permettersi una qualita' simile.
Řídit to letadlo svede leckdo.
Sono in grado di pilotarlo in tanti.
Leckdo takové štěstí nepozná. Já tedy ne.
C'è gente che non sarà mai così felice.
Leckdo řekne děvka!
Si dice: delle puttane.
Leckdo nemá rád, když žena všechno platí, ale mně to docela vyhovuje.
C'è chi si spaventa di una donna emancipata che vuole sempre pagare.
To leckdo.
Come tutti!
Leckdo by se prostě jen někam schoval Ale pět dní na půdě!
Giustamente, qualsiasi altra persona ci sarebbe andata senza nemmeno porsi il problema. ma cinque giorni in una soffitta!
Leckdo by vás tady chtěl zavřít.
Qui siete ricercati per aver traviato dei bambini.
Leckdo se vrátil jako pijan.
Molti sono tornati con il vizio del bere.
Váš muž je ve vězení, jeho obchod je v troskách, leckdo chce urvat aspoň zbytek.
Suo marito è in prigione, i suoi affari sono nel caos, sciacalli che litigano per dividersi gli avanzi.
Leckdo tady opovrhuje Amerikou, protože nevstoupila do války.
Vi rimproverano di non essere entrati ancora in guerra.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Leckdo by si mohl položit otázku, proč by se o rollovers, obraty toků, dluhové řízení a restrukturalizaci měl kromě soukromých globálních investorů zajímat kdokoliv další.
Ci si potrebbe chiedere perché nessuno, a parte gli investitori globali privati che assumono il rischio, si preoccupa delle procedure di rinnovo, scopertura, gestione, o rinegoziazione del debito.
Leckdo dokonce naznačuje, že by to měnové unii prospělo.
Alcuni hanno anche suggerito che sarebbe positivo per l'Unione monetaria.
Leckdo se obává návratu k nejistotě z roku 2012, kdy si mnozí lidé mysleli, že se bezprostředně blíží řecký státní bankrot a vystoupení z eurozóny.
Alcuni temono un ritorno all'incertezza del 2012, mentre molti ritengono che si possa verificare un imminente default della Grecia e l'uscita dall'Eurozona.
Leckdo rovněž může tvrdit, že i samotná představa vymýcení hladu je nesmyslná, protože postrádáme prostředky, jak toho dosáhnout.
Altri obietteranno che la sola idea di eliminare la fame è una sciocchezza, perché mancano i mezzi per farlo.