leknout čeština
Příklady leknout bulharsky v příkladech
Jak přeložit leknout do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Tagučiho by se kluk mohl leknout.
Тагучи може да изплаши момчето.
Ano, téhle husy se každej leknout musí. Celá po tatínkovi.
Нашата глупачка няма ни лице ни фигура.
Nerad bych ji nechal leknout, ale.
Хванах горещ картоф. Щом Уолтър пристигне.
Leknout se plastové žáby?
Уплашен? От пластмасова жаба?
Nesmí se leknout roky trvající soudní pře. A nebát se milionů dolarů za soudní výlohy.
А му трябват такива, готови да рискуват години по делото и милиони за правни разноски.
Může se leknout, tak se připravte.
Може да полудее, затова се подгответе!
Ne, neříkám, že tvůj pes je srab. Říkám, že se mohl leknout.
Не казвам, че е страхливец, а че може да се е уплашил.
V dětství se určitě musela leknout leoparda.
Тя изглежда като излязла от гората.
Jak se někdo může leknout klauna?
Как може някой да го е страх от клоун?
Mám se leknout pohledu na tvé vojsko?
Очакваш да видя армията ти и да се разтреперя от страх?
Leknout? Čeho?
Да се стресна?
Také se nesmíte leknout pověsti nepřítele, byť se mu říká nepřemožitelný!
За Отечеството и вярата. Не трябва да ви смущава славата на неприятеля.
Ale mohl bys ses leknout, což nechci, protože bys to mohl upustit, dobře?
Просто не искам да се стреснеш, защото може да го изпуснеш.
Leknout se a brzdit uprostřed zatáčky je něco čemu se chceme vyhnout, protože to narovná motocykl.
Паническото спиране в средата на завоя е нещо, което трябва да избягваме, защото то рязко изправя мотора.