leknout čeština
Příklady leknout spanělsky v příkladech
Jak přeložit leknout do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Mohl by se leknout a strhnout volant.
Podría asustarse y dar un volantazo.
Tagučiho by se kluk mohl leknout.
Taguchi puede asustar al niño.
Ano, téhle husy se každej leknout musí.
Nuestra boba no tiene ni cara, ni figura.
Může se leknout a střelit tě.
Está predispuesto a dispararte por puro terror.
Jen se tu dějí prapodivný věci, a spadla mi do klína velká ryba. Nerad bych ji nechal leknout, ale.
Están sucediendo cosas, esto me cayó en las manos.
Nesmí se leknout roky trvající soudní pře. A nebát se milionů dolarů za soudní výlohy.
Necesita abogados que no teman arriesgarse a años de litigación. y millones de sus propios dólares en costos legales.
Ne, neříkám, že tvůj pes je srab. Říkám, že se mohl leknout.
No digo que sea gallina, sólo que quizá esté asustado.
Nevěděla jsem,že i duch se může leknout.Musíme si promluvit.
No sabía que se le pudiera dar un susto a un espíritu. - Quiero hablar contigo.
Můžeš se ve skutečnosti leknout a právě tenhle vstup je skrytá síla.
Pero tu realmente no puedes darle la vuelta a esto y solo acceder a este poder oculto.
Také se nesmíte leknout pověsti nepřítele, byť se mu říká nepřemožitelný!
Por la fe y la Madre Patria. No se preocupen por la gloria del enemigo.
Koně se můžou leknout i těch nejprostších věcí.
Un caballo le teme a las cosas más pequeñas.
Museli se strašně leknout.
Deben estar muy enojados por lo del accidente.
Co vím, tak neměla ani strach se leknout nebo cítit nějakou bolest.
No tuvo tiempo de asustarse, o sentir dolor, por lo que sé.
Leknout se a brzdit uprostřed zatáčky je něco čemu se chceme vyhnout, protože to narovná motocykl.
Las frenadas por pánico en medio de las curvas es algo que trataremos de evitar, ya que enderezan la moto de forma abrupta.