leknout čeština
Příklady leknout portugalsky v příkladech
Jak přeložit leknout do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ano, téhle husy se každej leknout musí.
Nem cara, nem um arzinho.
Nesmí se leknout roky trvající soudní pře. A nebát se milionů dolarů za soudní výlohy.
Precisa de um que queira arriscar anos de litígio e milhões de dólares próprios em custas legais.
Říkám, že se mohl leknout.
Estou a dizer que talvez se tenha assustado.
Jak se někdo může leknout klauna?
Como pode alguém ter medo dum palhaço?
Mám se leknout pohledu na tvé vojsko?
Queres que olhe para o teu exército e fique a tremer?
Ale mohl bys ses leknout, což nechci, protože bys to mohl upustit, dobře?
Mas não quero que hesites pois podes deixá-la cair, está bem?
Pravda je, že kromě hlasatele a tebe se tu není čeho leknout.
A verdade é que, entre o locutor e tu, hoje foram só sobressaltos.
Musela se tě leknout.
Acho que a assustou.
Říkal jsem si, že byste se mohli leknout, kdybyste viděli, že se svítí.
Pensei que ias ficar assustado se visses a luz acesa. - Olá, Mike.
Moje role je leknout se a běžet k alarmu.
Vou fazer do tipo que entra em pânico e corre para accionar o alarme.
Odstřelovači se museli leknout.
Os Snipers devem ter-se assustado.