lekat čeština
Překlad lekat bulharsky
Jak se bulharsky řekne lekat?
lekat čeština » bulharština
Příklady lekat bulharsky v příkladech
Jak přeložit lekat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Lekat malé holčičky! Styď se!
Да ужасяваш малките момичета засрами се!
Nemohu chodit ven tak často, jak bych chtěl protože lidé se mě všichni začnou lekat.
Не излизам толкова често, колкото би ми се искало. защото хората намират външния ми вид за отвратителен.
Asi se začínám lekat, viď?
Хванало ме шубето, нали?
Nechci je lekat, když to nebude nezbytné.
Не искам да ги тревожа излишно.
Nemusíte se hned tak lekat.
Защо така се изненадваш?
Tvůj nový kámoš by měl nahodit ty stroje dřív než rybky začnou lekat.
По-добре новото ти момче да поправи двигателя, преди рибките да измрът.
Nechtěla jsem nikoho lekat.
Възстановявам? Не исках да тревожа никой.
Lekat ženskou se zbraní není asi zrovna nejchytřejší.
Май да стряскаш въоръжена жена не е много умна постъпка.
Nemusíš se lekat při každém zašustění.
Няма смисъл да скачаш при всеки шум.
Takhle mě nesmíš lekat, když píšu.
Не прави така, когато пиша.
Slib mi, že se nebudeš lekat nějakého skřípotu.
И ми обещай, че няма да се стряскаш от няколко шума.
Nemůžeš lekat někoho, - kdo stojí na okraji střechy!
Не бива да изненадваш човек на ръба на висока сграда.
Nebudu ji lekat, taky mám rád sirotky.
Аз. Няма да я плаша. И аз обичам сираците.
Neměla bys lidi tak lekat.
Не трябва да се промъкваш така зад хората.