čekat čeština

Překlad čekat bulharsky

Jak se bulharsky řekne čekat?

ча́кам чакам очаквам оча́квам обслужвам

Jak přeložit čekat do bulharštiny?

On může jen zoufale čekat na smrt.

Той безпомощно чака смъртта си.

On může jen zoufale čekat na smrt.

Може само безпомощно да чака смъртта.

Promiňte. Jak dlouho budeme muset ještě čekat?

Господине, ние чакаме вече няколко часа.

Jakokdysičekámnalásku. Může na mně čekat štěstí?

Този път, може би моята любов.ще бъде щастлива?

Budu čekat dokud nepříjdeš.

Ще чакам докато не дойдеш.

Fajn, budeme čekat tady.

Добре, ще изчакаме тук.

To se dalo od Cornelie čekat.

Това се очаква от Корнелия.

Ano. Ale naše jednotka má čekat za guvernérkou Cornelií.

Да, но нашият отряд трябва да чака зад отряда на генерал-губернатор Корнелия.

Nepřítel je určitě připraven, ale tohle čekat nebude.

Врагът най-вероятно е подготвен, но не би трябвало да има никакви проблеми.

Promiň, že jsi musel čekat.

Съжалявам, че те накарах да чакаш?

Budu čekat do 0:00 hodin.

Ще чакам до полунощ.

To se dalo od Corneliiny elity čekat.

Очаква се от елита на Корнелия.

Můžu čekat tak dlouho, jak bude potřebovat.

Мога да чакам толкова, колкото е необходимо.

Nebudu se tu povalovat a čekat, až přijde a bodne mě do zad.

Няма да седя тук и да чакам да дойде да ми забие нож в гърба.