levně čeština

Příklady levně bulharsky v příkladech

Jak přeložit levně do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Kdybych nebyl u policie, býval bych to udělal levně.
Ако не бях на служба, аз щях да свърша работата евтино.
Dobře, pánové, tak levně tu půdu nedám.
Господа, няма да ви подаря имота.
Jsou cenné jako váš život, což znamená, že je dávám dost levně.
Ценни са като живота ви и това ги прави доста евтини.
Vidím, že máme společnost. Cookova cestovní kancelář organizuje levně zájezdy.
Не ми казвай, че и това са включили към забележителностите.
Tady je jeden k mání, levně!
Ето един за продан, евтино!
Vymýšlel jsem nové vynálezy, materiály dosud nikdy nevyužité možnosti, aby se stavělo levně, jednoduše, inteligentně.
Мислил съм върху новите изобретения, новите материали великите възможности, които никога досега не са били използвани, за да се строи евтино, просто и интелигентно.
Já dostanu maso levně.
Не, говеждото ми е евтино.
Je tam levně.
И изобщо не е скъпо.
Můžeš ho mít moc levně.
Много евтино ще ти го дам.
Patří vám všechny zítřky, protože si je dnes kupujete, levně.
Ти владееш всички утрета, защото ги купи много евтино днес.
Původní cena je 24, takže je fakt máte levně.
Ето тези са хубави.
Předtím, než mne najmete, měl bych vám říci. Nepracuju levně.
Но нека ви кажа още сега, услугите ми не са евтини.
Loni v Paříži ho asi pořídil levně.
Представям си какъв пазарлък е правил за тях в Париж.
Nechal jste se koupit docela levně, co?
Лесно ви купиха, а?

Možná hledáte...